业务方向
外国判决的承认与执行
在俄罗斯承认和强制执行外国法院的判决，以及评估俄罗斯判决在境外使用的前景。
外国判决何时在俄罗斯得到承认
如俄罗斯联邦缔结的国际条约有此规定，外国法院的判决可在俄罗斯得到承认和执行（《俄罗斯联邦民事诉讼法》第45章；经济纠纷适用《俄罗斯联邦仲裁程序法》第31章）。在没有条约的情况下，前景取决于法院实践（包括关于互惠的实践），而该实践并不统一——因此需针对每个国家分别评估。外国商事仲裁裁决适用单独规则，包括俄罗斯作为缔约国的1958年《纽约公约》。
时限
外国法院判决可在其生效之日起三年内申请强制执行。因正当理由错过期限的，法院可以予以恢复。
无需强制执行的判决
无需强制执行的判决（例如离婚判决）在某些情况下可通过简化程序或无需进一步程序即获承认。金钱给付判决及其他需要执行的判决则须经过司法程序。
何时需要帮助
持有外国法院的金钱给付判决
需要执行关于子女或抚养费的外国判决
在境外判决离婚
需要执行外国仲裁裁决
需要在境外使用俄罗斯判决
律师的工作
核查是否存在条约及承认前景
分析可能的拒绝理由
准备申请书与全套文件
安排海牙认证、领事认证与翻译
协助程序及后续执行
需要哪些文件
经认证的外国法院判决副本
判决已生效的证明文件
当事人已获适当通知的证明
判决执行或未执行情况的文件
经认证的俄文译文
风险
与判决作出国没有条约
错过三年执行期限
外国诉讼中对当事人的通知不当
与俄罗斯公共秩序相抵触
常见问题
问答
- 外国法院的判决能在俄罗斯执行吗？
- 如俄罗斯与判决作出国之间的国际条约有此规定，则可以。没有条约时，前景取决于法院实践，需要单独评估。在任何情况下，法院都会审查判决是否已经生效、当事人是否获得通知，以及是否存在拒绝理由。
- 申请的期限是多久？
- 外国法院判决可在其生效之日起三年内申请强制执行。因正当理由错过期限的，法院可以予以恢复。
- 法院为何可能拒绝？
- 拒绝理由尤其包括：判决尚未生效；当事人未及时、适当地获知诉讼；案件属于俄罗斯法院专属管辖；同一当事人之间就同一纠纷已有俄罗斯判决；执行将与俄罗斯公共秩序相抵触；或执行期限已届满。
法律咨询
讨论您的情况
请简要说明情况、涉及的国家及任何时限。费用与咨询形式将在咨询开始前商定。
或直接联系——第一条消息会自动注明您来自哪个页面：